中国版《天鹅湖》惊艳欧洲

2017-10-11 15:30:50 | 来源:人民日报 | 编辑:孟凡玉 | 责编:陈梦楠

  48名年轻的舞者头戴羽饰,身着白色舞裙,伴随着欢快的乐曲翩翩起舞,舞步齐整,舞姿轻盈。通过经典动作“击脚跳”和“轻步行进”行云流水般的转换,舞者们把芭蕾这门“足尖上的艺术”诠释得淋漓尽致。10月8日下午,在比利时最大港口城市安特卫普的城市剧院,来自上海芭蕾舞团的豪华版芭蕾舞剧《天鹅湖》惊艳全场,为此次欧洲商业巡演画上了圆满的句号。

  上海芭蕾舞团是应荷兰星辰戏剧有限公司邀请,由中国对外文化集团公司组派,前来荷兰和比利时进行巡演的。近两个月来,上海芭蕾舞团已经在荷兰连续演出36场《天鹅湖》,在比利时又连续演出4场,在两国9个城市共演出40场。安特卫普城市剧院售票处工作人员向本报记者证实,该剧院共有1800个坐席,4场演出所有的票几天前就在网上被一订而空。“《天鹅湖》欧洲之旅今天完美收官,在欧洲连续演出40场,场场座无虚席、一票难求,创造了一个演出奇迹!”中国对外文化集团公司代表韩宁在最后一场演出结束后激动地对本报记者说。

  芭蕾舞在西方被称为舞蹈艺术皇冠上的明珠,有着复杂的结构形式和特定的技巧要求,对舞蹈演员的要求极高。普通版的《天鹅湖》一般只有16只或24只“白天鹅”表演天鹅群舞,而上海芭蕾舞团的《天鹅湖》里有48只“白天鹅”,如此“豪华”的阵容目前在世界上是绝无仅有的。

  “在常规舞台上,让48只‘白天鹅’步调一致地舞蹈,而且手臂、指尖、头部都要整齐划一,是一件高难度的事情,非常具有挑战性。”上海芭蕾舞团团长辛丽丽在接受本报记者采访时表示,“通过持久不懈的努力,我们做到了,我们成功了,我们向欧洲观众展示了中国芭蕾舞的风采,赢得了他们的尊重与喝彩。”

  除了48只“白天鹅”同台共舞的震撼场面堪称“世界之最”之外,王子和天鹅公主的缠绵舞步、活泼欢快的四小天鹅舞、代表古典芭蕾技术巅峰的黑天鹅双人舞等《天鹅湖》经典段落都惊艳四座,引发一阵又一阵热烈的掌声。当天鹅湖畔的经典爱情故事在中国舞者的精湛演绎中落下帷幕时,全场观众起立鼓掌致意,掌声经久不息。

  “感谢中国的芭蕾舞演员,他们出色的表演让我和妻子度过了一个美好的周末。”散场时,家住比利时首都布鲁塞尔的恩科·海特萨抑制不住兴奋对本报记者说,他妻子几天前就从网上买了票,夫妇两人专程冒雨驱车50多公里赶来观看演出,“早就听说这支中国芭蕾舞团队表演的《天鹅湖》与众不同,不仅阵容庞大,而且水平一流,与西方表演者相比,他们的表演更加细腻,情感更加丰富。今天能赶上此次欧洲巡演的最后一场演出,我的运气很好,不虚此行!”

  荷兰星辰戏剧有限公司的工作人员贾斯珀·加西亚对本报记者说,这是该公司第二次与上海芭蕾舞团合作,2016年是首度合作,当时豪华版《天鹅湖》曾在荷兰八大城市连续演出26场,大获成功,于是便有了此番合作。“今年我们再次联手创造了历史,在阿姆斯特丹的荷兰皇家卡雷剧院驻场连续演出3周,过去30年来从未有过芭蕾舞团在那里连续演出这么长时间,最长演出时间也不超过10天。中国舞者的世界级演艺水平赢得了欧洲广大观众的青睐。”荷兰有媒体报道称,上海芭蕾舞团豪华版的《天鹅湖》在充分汲取西方经典芭蕾舞精华的基础上有所创新,融入了中国人文思想的理解与意境,让欧洲观众领略到中国古典芭蕾的独特魅力。

  中国驻比利时大使馆陈栋公参在观看完演出后对本报记者说,该舞剧是东西方艺术碰撞交融所产生的绚丽火花,是中国文化走出去的典范之作。上海芭蕾舞团的演员们以精湛的演出让比利时观众对中国文化艺术有了全新的认识,极大地增进了中比两国人民的友谊。“这是一场令人叹为观止的文化盛宴,拉近了中比乃至中欧人民的感情。”

分享到:

国际在线版权与信息产品内容销售的声明:

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。