雅韵绥江

2018-04-12 16:21:56 | 来源:国际在线 | 编辑:葛宁远 | 责编:
分享到:

  

  导语:绥江县,隶属于云南省昭通市,位于云南省东北缘,金沙江南岸,隶属云南省昭通市;绥江县东连水富县,南接盐津县,西南与永善县接壤,北以金沙江为界与四川省屏山县、雷波县为邻。绥江方言是绥江本土居民使用的一种语言,和四川话有相似之处,属于北方方言区的一种语言,该方言独成一家,独具风格,广泛意义上的绥江话,较为易懂,但个别词汇即使有些本地人也不能完全搞懂其内涵。

  我出生在绥江,长在绥江,我是绥江人。我叫锺旭波,一直致力于绥江文化,特别是方言的保护和传承。清朝前期,湖广填四川浪潮中,大批湖广、闽粤、江西等地的移民迁入绥江,带来了荆楚、岭南、客家等文化,与巴蜀、僰、滇等文化交融,形成绥江文化,包括绥江方言。由于交通不便,相对闭塞,致使绥江话在漫长的历史进程中鲜受外界影响、改变,较为完整地保存了最初的形态。绥江人爱用幽默、风趣的俚语、歇后语、缩脚语等语言形式与人家别个摆龙门阵、散谈子,避免言辞生硬、枯燥无味。绥江方言以沿江口音为代表,这种口头传承的表达手段,差不多保留了所有的古入声字,也保留了一些古代汉语的语法和词句。绥江別具特色的民间音乐--“打鼓草山歌”。是一种与在地里劳动密切结合的汉族民间曲艺,在田间地头流传久远。农民唱着歌,踩着鼓点,挥锄薅草。靠人力拉动的木船被历史尘封,昔日码头上热闹的场景已不复存在,曾经回荡在江边的“金江号子”,如今只能从舞台上感受高亢雄壮。语言是文化的载体。每一种语言都含有独特的思维方式和文化体系。据说全世界每年有22种语言消失。保护语言比保护物种更需要主体自觉性。消亡一种方言就是消亡一种文化体系。这也是我为什么一直在做这项工作的原因。绥江的老城已经在江水下,新的绥江城里,年轻人讲绥江话已越来越不地道,研究、传承就是保护方言,因为方言也是一种根。没有了乡音,何谈乡愁?

国际在线版权与信息产品内容销售的声明:

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。